Vox Day e Primalibri presentano: "Quaderni Russi - La Guerra Dimenticata del Caucaso"

Data evento: 
03-Novembre-2011

Si conclude con questo volume il ciclo di racconti registrati da Igort nel corso degli ultimi anni negli ex paesi dell'Unione sovietica.
Un reportage disegnato sotto forma di graphic novel.

"Quando, il 7 ottobre del 2006, Anna Politkovskaja fu assassinata rimasi scioccato. La brutalità di una democrazia travestita, per la quale i sovietologi hanno coniato il termine democratura, aveva parlato. Ho trascorso quasi due anni tra Ucraina, Russia e Siberia, per cercare di capire, registrare, in compagnia dei miei quaderni da disegno.
Il fantasma della Cecenia, la guerra dimenticata del Caucaso, che l'occidente finge di non vedere. Un lungo viaggio in transiberiana, per immergermi lentamente nell'inverno russo sino al cuore della Siberia e comprendere, se possibile, cosa significava essere sradicati per un esilio che spesso coincideva con la morte. Le terribili testimonianze di vittime e carnefici sono l'anima di questo libro attraversato da capo a coda dalle parole di Galina Ackerman, amica e traduttrice di Anna Politkovskaja.
Per comprendere un poco della meravigliosa disperazione russa."

Ingresso libero.
Inizio presentazione ore 18h00

L'incontro è organizzato in occasione dello spettacolo "Donna non rieducabile" con Ottavia Piccolo, programmato all'interno della stagione 11/12 del Teatro Stabile della Sardegna.”Quando, il 7 ottobre del 2006, Anna Politkovskaja fu assassinata rimasi scioccato. La brutalità di una democrazia travestita, per la quale i sovietologi hanno coniato il termine democratura, aveva parlato. Ho trascorso quasi due anni tra Ucraina, Russia e Siberia, per cercare di capire, registrare, viaggiando in compagnia dei miei quaderni da disegno. Cosa era stata l'Unione Sovietica? Così è nato questo libro di storie di persone piccole, che attraverso il racconto mi hanno aiutato a cercare di dipanarlo, questo mistero russo. La scintilla arrivò al mio arrivo a Mosca, il 19 gennaio 2009, quando con un colpo alla nuca furono assassinati l'avvocato, e amico di Anna Politkovskaja, Stanislav Markelov e Anastasia Baburova, stagista della Novaja Gazeta, il giornale che pubblicava i reportage di Anna. Poi un lungo viaggio in transiberiana, per immergermi lentamente nell'inverno russo sino al cuore della Siberia e comprendere, se possibile, cosa significava essere sradicati per un esilio che spesso coincideva con la morte. Questo e altro, il fantasma della Cecenia, la guerra dimenticata del Caucaso, che l'occidente finge di non vedere. Le terribili testimonianze di vittime e carnefici, sono l'anima di questo libro attraversato da capo a coda dalle parole di Galina Ackerman, amica e traduttrice di Anna Politkovskaja, per comprendere un poco della meravigliosa disperazione russa. Un reportage disegnato sotto forma di graphic novel.”

GIOVEDI' 3 NOVEMBRE - ORE 18

Minimax - ridotto del Teatro Massimio
Via De Magistris, 12 - Cagliari


Info: Vox Day Soc. coop.
Via Curie, 46
09126 Cagliari

Prenota ora:

Booking.com
Tracce di Sardegna © 2026 • Tutti I diritti riservati • Vietata la riproduzione anche parziale • Privacy Policy
Realizzato da Corkis81